已故美國當代藝術家Daniel Brush巧手將珠寶化作藝術｜專訪Olivia Brush與Silla Brush
珠寶不僅僅是首飾，更是藝術。寶石和金屬的璀璨光芒和優美線條背後，蘊含著工匠對美的追求和對藝術的熱愛。L’ÉCOLE 珠寶藝術學院的第六個展覽「Daniel Brush啟迪之旅：金、鋁、鋼的創與造」展示已故美國當代藝術家 Daniel Brush 從未面世的創作，絕對會讓人感嘆 Daniel 的創意力、匠人精神及對藝術的追求。Madame Figaro 邀請到 Daniel 的太太 Olivia Brush 與兒子 Silla Brush，與我們分享 Daniel 的藝術之路及創作點滴。
「Daniel Brush啟迪之旅：金、鋁、鋼的創與造」展示已故美國當代藝術家 Daniel Brush 從未面世的創作。（圖片來源：L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels, photo: Picspark Co）
Daniel 的太太 Olivia Brush 與兒子 Silla Brush。（圖片來源：L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels）
1. Daniel 第一次接觸珠寶，就是為你打造結婚戒指。可以分享一下這個故事嗎？
Olivia：我們在卡內基理工學院（先改名為卡內基梅隆大學）讀本科時認識的，我當時17歲，他19歲。Daniel 從小就對古代金器與金工很感興趣，13 歲時在維多利亞和艾伯特博物館看到了一個綴以珠化顆粒的金碗，當時他就很想深入研究早期伊特魯里亞金工藝術。直到多年後上大學，他才真正開始自己做，而第一件作品就是一枚「海克力斯之結」金戒指。
已故美國當代藝術家 Daniel Brush。（圖片來源：ig@lecoleasiapacific）
2. 在網絡不發達的年代，Daniel 如何自學金工？
Olivia：Daniel 喜歡收集舊機器，也會博覽群書。他最初受到考古作品的啟發，但很快就形成了他自己獨特的想法。我們年輕時到處旅遊，會找收藏早期作品的博物館，這樣就可以研究學習了。
（圖片來源：L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels, photo: Picspark Co）
3. Daniel 的創作靈感來自甚麼？
Olivia：他受不同文化啟發，我們到意大利拉文納旅遊時，他從當地的馬賽克藝術獲得靈感，創作了金工馬賽克作品。
Silla:：他也花很長時間研究日本文化與歷史。他的作品跨越時間、文化，很難為他的作品定義。
（圖片來源：L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels, photo: Picspark Co）
4. Daniel 創作時從不會先繪圖嗎？
Olivia：他會繪圖，但不會把畫下來的設計製作成成品。著手創作時，他沒有明確想法要怎麼做。他更喜歡作品演變的過程。有時候做著做著，他會先擱置那件作品，也許兩年後，又會重新拿出來繼續創作，甚至會把作品改頭換面。
（圖片來源：L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels, photo: Picspark Co）
5. 可以分享 Daniel 的創作點滴嗎？
Silla：父親的工作室就在廚房旁邊，我們住的地方就是創作的地方。 他很喜歡囤積各式各樣的材料，只要有靈感，就會放下手頭上的東西，隨時隨地開始創作。對他來說，創作就是生活，生活就是創作。
（圖片來源：L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels, photo: Picspark Co）
6. Daniel 希望通過作品表達甚麼？
Olivia：Daniel 希望讓技術化成無形，讓觀眾看到作品時，不會細想作品背後的含義或到底如何製成，留下的只有驚奇。這也是為甚麼展覽沒有作品簡介。他希望觀眾自己發掘，放慢腳步，呼吸、冥想去感受這些作品。
（圖片來源：L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels, photo: Picspark Co）
7. 對你來說，甚麼是珠寶？
Olivi：珠寶首飾無關功能用途。當你把作品握在手上，你會感受到創作的價值遠遠超過作品實際的尺寸，讓你不由自主感到驚嘆不已。
（圖片來源：L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels, photo: Picspark Co）
Daniel Brush啟迪之旅：金、鋁、鋼的創與造
「Daniel Brush啟迪之旅：金、鋁、鋼的創與造」是 Daniel 去年 11 月離世後首個於亞洲舉行的展覽。有別於過往海外的展覽，今次香港將展出 Daniel Brush 自1970年代至2020年代的珠寶、藝術品及雕塑，呈現黃金珠寶、鋼製藝術品、鋁製胸針等 Daniel 不同時代的作品。
日期：即日起至 10 月 2 日
地點：L‘ÉCOLE珠寶藝術學院（尖沙嘴梳士巴利道18號K11 MUSEA 5樓510A）
