Royan Jade玉石翡翠 | 一抹紅色的全新IRIDESCENCE系列
在張愛玲的《紅玫瑰與白玫瑰》故事中，在她筆下紅色與白色是兩種相對而立的情感，你可以把紅色看成是一種魅惑；但在畫家Mark Rothko眼中的一抺紅色，卻是神秘且孤獨的。每個人心目中的紅色都或許有其獨特的意義，而翡翠珠寶品牌Royan Jade的眼中，紅色，似乎是代表束縛、是想掙脫的抑壓情緒。從傳統玉器行轉型的翡翠珠寶品牌Royan Jade致力探索更多翡翠珠寶的可能性，這次品牌創辦人兼設計師Linda Lam以翡翠展現情緒的色彩。
陳蕾為Royan Jade拍攝廣告，一抺紅色，你又感受到怎樣的心情。
色彩有一種魔力
顏色有一種神奇的魔力，顏色可以代表情緒，讓情緒具象化，也可以影響情緒，刺激情緒感官，譬如當你看到紅色會可能會覺得是代表憤怒，可能是一個警號，而紅色顯然不是一個讓情緒平靜的顏色，紅色似乎是一種能讓情緒爆發的顏色。
這是我紅色的夢，夢裡我在掙扎，彷彿連呼吸都是被束縛著。
睜開眼睛，四周卻是一片冰封。
忘了從什麼時候開始，世界沒有了溫度，沒有了喜怒哀樂。
我嘗試去觸碰，但我的指尖只感受到冰冷，麻痹得完全感受不到疼痛。
而觸碰過的地方融成了水，提醒我還是有著體溫的人。
我伸手去碰，有一刻我以為我會摸到流動的生命。
Guardian Earrings HKD$180,000
翡翠一百零八色
談翡翠，可能大家都會對它有刻版印象，但珠寶品牌Royan Jade致力將品牌年輕化，希望可以讓翡翠珠寶成為時尚的飾物，重新定義翡翠的模樣。
Ember Ring HKD$130,000
這次全新的Iridescence系列以翡翠珠寶代表不同角度下的自己表現出不同的樣子，每一個樣子都有自己的色彩。有說「翡翠一百零八色」，翡翠的色彩細緻度並不止於我們常見的白色、綠色，於是Royan Jade把將翡翠的色彩的情緒連結，品牌的設計師Linda Lam認同每一個情緒都是不可或缺的顏色，而情緒並沒正負面，正如沒有一種顏色比較美麗，也沒有一種顏色本就該讓人厭惡。無需要懼怕情緒的存在，無需抑壓，亦無需要逃避爆發，共同存在才可以體現一個人的完整性。
若翡翠是一片虹彩，你的心情色彩是……
Iridescence系列裡面有九件設計，分別以Ember、Guardian、Lucid Dream及Spindrift為名，以豐富的色彩表達出不同情感。
Spindrift Ring HKD$120,000
Ember
Ember 的靈感來自被燒成灰燼碎片的木材，重新拼合，寓意燃燒後的浴火重生。設計中利用了不同顏色的寶石配搭翡翠，寓意光彩璀璨的新生命 。
Guardian
Guardian以保護與束縛的兩面性為意念，離開了保護或許才能接觸到新的感悟。這系列有一款耳環和一款吊墜。耳環的設計以寶石柱體圍繞翡翠，呈現出保護的姿態，而吊墜的型態則是以彎曲的寶石柱體纏繞著翡翠的底部，代表掙開束縛。
Lucid Dream
Lucid Dream 的 靈感來自設計師不斷重複的夢，既知道是虛幻的夢境卻又走不出去。利用假立體的設計表示虛實之間的交錯。
Spindrift
最後Spindrift 的靈感則來自把石子投進湖裡的水花。只有情感的衝擊才能帶來生命的流動性和可能性，就像被濺起的水花，漂亮，激烈，卻又不可預測。
Royan Jade
銅鑼灣利園一期303號鋪
https://www.royanjade.com/