走進Agnès b位於法國中北部Louveciennes的家,房子被超級花園環繞著,大門刻有這位身兼設計師、收藏家及贊助者的成長史。書架上放了一套家傳的原版百科全書,由法國哲學家狄德羅和達朗拜撰寫;旁邊是一幅Agnès b的家翁Pierre Mendès France肖像。
傳奇名字Agnès b除了是一位為人熟知的設計師外,她更是一位收藏家、一位狂熱的藝術愛好者。她也是藝術家最愛的設計師,《危險人物》(Pulp Fiction) 的外套、David Bowie星星T恤都出自她手!
藝術以外,Agnès b更是身體力行支持公益事業,成為時尚界的牽頭人負起道德責任,我們很榮幸能與這位傑出女性設計師進行一次內心對話。
MF: 你說過喜歡衣服,但不喜歡時裝,這是什麼意思?
A: 我衣櫃裡的衣服都是三十年前的,我身上這條裙子也有十年了。我做衣服時與時俱進,不斷創造和發展,但我不希望它們過時、奢侈或浪費。例如, John Travolta(美國演員)向我們再次訂購十年前他在《危險人物》(Pulp Fiction)所穿的那件黑色亞麻和皮革領外套。大衞寶兒(David Bowie)最後一張專輯《Blackstar》就穿了Agnès b 經典款黑色星星T恤。就像開襟外套(Snap Cardigan),現在都是年輕女孩子在買。她們選擇的是大號,當她們覺得外套有點緊的時候,已經是12年後了……但質量一直都很好。
MF:你曾說過「我認為,只有兩件事可以減輕我們社會所遭受的痛苦磨難:分享和關懷別人。」
A:從小我就這樣想。讀書時班上問誰願意幫助露宿者、癱瘓者、盲人、紅十字會及窮人等時,總是有兩個人舉手,那就是我和我的好朋友Roseline。我們很享受做義工的過程。我被安排到義賣蛋糕,蛋糕由同學媽媽焗的。這些義賣活動非常有意義!
A:我覺得提供幫助是正常不過的事,我們在店裡提供免費避孕套以打擊愛滋病。全世界不都這樣做嗎?對於一間企業來說,這是社會責任。
MF:在公在私,道德責任都對你至關重要。例如你會繳付60%以上稅、拒絕刊登廣告…
A:我反對稅收優化。社會上只有那些最富有的人才能做到,我覺得很荒謬。我也拒絕刊登廣告,那相當於幕後操縱。我一直的走過的路皆印證了靠作品工作發聲,不需要廣告也可行,一點點才能、誠實及現實主義,就是這樣,我們一路走過來了。我們盡可能在法國製造產品,我們亦會確保衣服在原材料生產區製造,讓他們受益,例如來自蒙古的雙線羊絨、秘魯的羊駝毛。這是一種宏觀的思維方式,有正確的思維,路就能一直走下去。
MF:你與藝術的關係是如何呢?
A: 我在凡爾賽長大,小時候常常經過Hoche雕像、Quintinie廣場和公園的藝術品,它們的美麗刻印在腦海。正因如此,我經常設計18世紀風格的禮服或外套。我非常了解路易十五時期的衣服結構。
MF:你對當代藝術相當感興趣,聽說你收藏了5000多幅作品…
A: 我從小受到經典品味熏陶,家裡保留了18世紀的家具。我們全家的歷史都在那裡。我祖母的扶手椅和塗鴉藝術家Basquiat共同存在一個空間,我喜歡混搭!我的設計風格,就像我家的裝修風格,把不同元素組合一起,超有趣的!
MF: 為什麼藝術對你很重要?
A: 自有人類以來,藝術就已經存在,就像壁畫。表達自我很重要。目前我在籌備加大版「反諷點報」(Point d’ironie ,由Agnès b於1997年創辦的免費藝術期刊),慶祝藝術基金會FAB的開幕。展覽牆壁將掛滿我在世界各地拍攝的照片,它們都是這三十年來觸動我心的詞語句子。藝術存在於博物館、美術館,也存在其他地方!人類一直都需要用文字或圖像表達自己。能與別人分享我們心中的藝術尤其重要!作品需要有觀眾。我的每一件收藏品,與其說是購買,不如是收養。
A: 我們遇到很多建築問題。在奧斯特里茨(Austerlitz)穹頂上的地道建築工程足足延誤了六個月。但現在一切準備就緒了!開幕日定於12月13日的「聖露西亞日(Saint Lucia)」,代表黑暗將要過去,光明就要來到。我喜歡工人階級的地區,我喜歡那裡有很多年輕人。因此我選擇位於第十三區的place Jean – Michel Basquiat。
* Agnès b當代藝術畫展: galeriedujour.com
她正在積極籌備其位於巴黎十三區的當代藝術基金會FAB,推出相片集《我相信靈魂》(Je crois en l’âme),著作探討信仰和靈性,以及送給年輕人的《與Agnès b前行》(Je chemine avec Agnès b)。
Interview/writer : Minh Tran Huy
Translate : Phoebe Guo