Van Cleef & Arpels Perlée 珠寶腕錶系列 觸動藝術魂
在Van Cleef & Arpels的珠寶世界裏，總像翻過一篇又一篇浪漫童話，每每教人動之以情，透過設計傳遞愛的密語，直觸心靈，如果Alhambra四葉草系列是代表幸運的話，那麼Van Cleef & Arpels Perlée系列的金質圓珠便是喜悅的由來。2008年面世的Perlée系列雖在Van Cleef & Arpels的創作歷史中算是後起之秀，然而卻能留下令人一見傾心的印象，密集的金質圓珠圖騰猶如小雨點灑落平靜的湖水，泛起令人心動的漣漪﹐成功代表世家宣揚喜樂精神。 2022年Van Cleef & Arpels Perlée系列再度帶來更多意想不到的變奏款式，與此同時引發多路創作靈感，聯手新銳法籍藝術家Arthur Hoffner，一同打造教人眼前一亮的櫥窗設計，在繽紛的糖果色調與極具玩味的雕塑襯托下，活潑靈動的Perlée系列更添摩登藝術氣息。
Perlée couleurs transformable long necklace （圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Van Cleef & Arpels Perlée系列：藝術聯乘
素材與工藝固然重要，但能讓Van Cleef & Arpels鶴立雞群，關鍵在於其敏銳的藝術觸覺，今年世家找來曾多次合作的法籍視覺藝術家Arthur Hoffner，再為Van Cleef & Arpels Perlée系列打造全新的櫥窗裝置與合製一部3D動畫短片。Hoffner早於2017年與世家結緣，2019年於Salone del Mobile國際家具展上首度合作，後又曾為世家打造以Perlée系列為題的櫥窗裝置。Hoffner的作品運用雕塑、視覺排列與繽紛用色構建出奇妙抽象的空間，飛躍線條加上流動美感，與Perlée系列的圓珠設計不謀而合。全新合作單元中，Hoffner以溫潤的粉紅、藍及金色作和諧的背景，並透過球體、鋁管及大理石等形狀與材質組建出一份玩具般的童趣純真。這次合作世家同時邀請了著名美國攝影師Erik Madigan Heck為Perlée系列拍攝藝術照片，模特兒的摩登造型配合鏤空紙雕背景，洋溢現代藝術的時尚氛圍。
Van Cleef & Arpels Perlée pearls of gold bracelets; Perlée Sweet clovers bracelet（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
法籍視覺藝術家Arthur Hoffner（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Van Cleef & Arpels Perlée 金珠的由來
(Top Right) Twist ring, 1965, yellow gold, white cultured pearls, coral. (Left) Little Doe clip, 1956, yellow gold, rubies. (Bottom Right) Bagatelle bracelet, 1951, yellow gold, rubies, sapphires, diamonds. （圖片來源：Van Cleef & Arpels Collection）
Van Cleef & Arpels Perlée系列雖於2008年面世，但其實金質圓珠元素早已潛藏於Van Cleef & Arpels的歷史之中：1920年代世家喜愛以飾珠勾勒寶石輪廓；1948年起在Couscous及Bagatelle系列中，金珠呈現更碩大的形態；而1954年的La Boutique系列，金珠則用以塑造動物胸針的外形，添置活潑個性；60年代珠寶強調流麗線條，Twist系列將金珠糅合珊瑚、綠松石、養珠等不同材質，打造非凡層次感；時至今日，金質圓珠不再只是配角，識別度比起世家另一經典Alhambra四葉草圖騰有過之而無不及，並於Perlée系列中大放異彩，世家更不時注入新穎創意，造就出Perlée pearls of gold、Perlée diamonds、Perlée couleurs、Perlée clovers等備受追捧的時尚珠寶。
Van Cleef & Arpels Perlée couleurs戒指
全新Van Cleef & Arpels Perlée系列推出了5款以彩色寶石為主軸的Perlée couleurs戒指，參照世家1968年的Philippine典藏設計，精挑縞瑪瑙、孔雀石、青金石、綠松石與珊瑚等裝飾寶石，並以鏡面拋光工藝將寶石光澤昇華，在金質圓珠的烘托下，突顯出5種寶石濃艷的色澤，金珠兩端圍鑲一行圓鑽，營造出光影對比的層次美感，捕捉所有艷羨目光。
Perlée couleurs rings in yellow gold, malachite, diamonds（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Perlée couleurs rings in yellow gold, turquoise, diamonds; yellow gold, lapis lazuli, diamonds; yellow gold, coral, diamonds (Photo by Erik Madigan Heck)（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Perlée couleurs rings in yellow gold, onyx, diamonds （圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Van Cleef & Arpels Perlée couleurs開口式手鐲與吊墜
繽紛的Perlée couleurs系列中同時備有兩套別緻珠寶，開口式手鐲與簡約吊墜的組合，簡約摩登的時尚態度盡顯個性。手鐲造型取材自一款2017年面世的款式，開口兩端分別鑲有白鑽與蛋面切割青金石或珊瑚，兩種珍稀材質的首次用於同類珠寶款式中，呈現深邃均勻的色澤，表面經拋光打磨的寶石綻放出剔透明淨的琉璃彩光。多行金珠從兩端傾瀉而下，Perlée獨有質感亦成為了不可或缺的設計亮點。同款設計早有孔雀石、紅玉髓與綠松石的版本，今次新加入了青金石與珊瑚這兩珍稀主石詮釋，為整個系列帶來更豐富多彩的想像空間。
Perlée couleurs bracelets in yellow gold, coral, diamonds （圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Perlée couleurs pendants in yellow gold, lapis lazuli （圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Van Cleef & Arpels Perlée couleurs 5排圓珠戒指
紅寶石、藍寶石和祖母綠三大寶石在珠寶界中舉足輕重，它們亦在全新 Van Cleef & Arpels Perlée系列中扮演著重要的角色，取材自世家於1970年末創作的Caroline系列，三枚新款Perlée couleurs 5排圓珠戒指採用了鑲嵌彩色寶石概念，大小有致的金珠與彩色寶石不對稱的排序，構成由寬入窄的指環與斜向的寶石紐帶設計，在黃金與玫瑰金的襯托下，和諧地潤飾了寶石的炫目色澤。寶石以拋光金質鑲爪固定，這門鑲嵌工藝首次用於Perlée系列上，在面對像祖母綠這類需小心處理的材質時，格外考驗工匠們的專業造詣。
Perlée couleurs 5-row rings in rose gold, rubies（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
(From Left to Right) Van Cleef & Arpels Perlée diamonds 5-row rings in rose gold, diamonds; Perlée couleurs 5-row rings in rose gold, rubies; yellow gold, sapphires; yellow gold, emeralds（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Van Cleef & Arpels Perlée腕錶
不僅珠寶設計扣人心弦，Van Cleef & Arpels Perlée系列的經典美學亦伸延至腕錶領域。5款全新腕錶中，四款屬錶徑23mm的小型號，另一款則有30mm直徑。錶殻的圓珠飾邊與金珠鉸件一脈相承，配合母貝、黃K金或縞瑪瑙錶面上放射式的璣鏤飾紋，煥發陣陣典雅的浪漫情懷。Perlée腕錶同時備有羅緞錶帶與自選的彈性錶帶，另有珠寶錶帶的選擇，全鉸接式的設計簡單靈活，轉換錶帶時毫不費勁。
Van Cleef & Arpels Perlée watch, 30mm（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Perlée watches, 23mm in yellow gold, guilloché white mother-of-pearl, Swiss quartz movement, yellow gold bracelet（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Perlée watches, 23mm in yellow gold, guilloché yellow gold, Swiss quartz movement, pansy blue gros-grain bracelet（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Van Cleef & Arpels Perlée Toi & Moi神秘錶
另一款Perlée Toi & Moi神秘錶則以「you and me」戒指為靈感，特色在於其雙主石設計，寓意有影皆雙的愛情。Perlée Toi & Moi腕錶採用了開口手鐲設計，手鐲兩端綴有大小不一的圖騰，較大的圖騰以軸承固定，可360度旋轉，徐徐揭露底下鑽石飾邊的白色珍珠母貝錶盤。系列中3款腕錶分別用上紅玉髓、黑色彼得石、綠松石、珊瑚、白鑽等蛋面切割寶石與金珠飾邊點綴，純粹的色調與形態，猶像抽象畫作般在點、線、面的交纏下，譜寫出跳脫的樂章。
Perlée Toi & Moi secret watches in rose gold, diamonds, carnelian, black pietersite, white mother-of-pearl, Swiss quartz movement.（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Perlée Toi & Moi secret watches in rose gold, diamonds, turquoise, coral, white motherof- pearl, Swiss quartz movement（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
Impeccable Craftsmanship
（圖片來源：Van Cleef & Arpels）
看似微不足道的Perlée圓珠，但卻是傳承了Van Cleef & Arpels百年經驗與工藝技術，大小不一的金質圓珠以脫蠟模鑄技術製成，工匠們再以人手為每顆圓珠潤飾加工，圓珠經反覆打磨拋光後，展現出最耀眼的光芒。世家亦在其腕錶系列上把法國與瑞士的手工藝融匯貫通：Perlée Toi & Moi神秘錶的錶盤和機芯在世家設於日內瓦的製錶工坊裝嵌，金質圓珠手鐲則於法國工藝坊精心打造；Perlée腕錶系列首次推出的金質圓珠錶帶，貼服得猶如第二層肌膚，足證世家工匠的超卓手藝。